Waumans & Victoria Extravaganza in de Brakke Grond op 7 juni: het programma!

Waumans & Victoria's Groot Internationaal Literair Variété Spektakel is terug van heel even weg geweest: op 7 juni starten wij een reeks try-outs in theaters en op festivals die, als het even wil meezitten, moeten leiden tot werelddominantie in het theaterseizoen 2014-2015 en dit alles in samenwerking met Literair Productiehuis Wintertuin.

Op 7 juni aanstaande is de eerste try-out in De Brakke Grond te Amsterdam. Zijn aldaar te gast: Saskia De Coster! (Ik lees momenteel haar bejubelde roman Wij en Ik - moet u ook doen.) Joris van Casteren! (Met wederom een fenomenaal non-fictie boek onder de arm.) Andy Fierens! (De beste performer ter wereld, ongeveer.) Alex Boogers in de Kutrecensie! (Rob en ik doen al weken een beginnerscursus gevechtsporttraining.) En de melancholieke muzikale pracht van Spilt Milk! (Check dat album op de VPRO Luisterpaal.)

Kortom. Bestel uw kaartjes nu. Online zijn ze namelijk 2 euro goedkoper dan aan de kassa (8,- ipv 10,-). En u wilt er bij zijn uiteraard.

Next up: Oerol festival op Ter Schelling (maar liefst 4 avonden na elkaar) en M-Idzomer festival in Leuven (2 avonden.) Alle data in de agenda. Of: like onze pagina en stay keihard tuned.

Dolende vertaald en online.

Het korte verhaal Dolende, dat ik in 2010 schreef in opdracht van Literair Productiehuis Wintertuin bij een tentoonstelling van Paul de Reus, werd onlangs naar het Engels vertaald door de Canadees Derek van Dassen. Derek vertaalt al meer dan twintig jaar Nederlandstalige fictie, als hobby, en nu heeft hij ook een blog waar hij al deze vertalngen op post. Hier een link naar Dolende, dat in het Engels Wanderers heet. Dat is mooier dan Dolende, vind ik.

Waumans & Victoria slotact op TiLT!

Waumans & Victoria's Internationaal Literair Variété Spektakel vervangt op zaterdag 23 maart Theo Maassen als slotact op TiLT! de officiële afsluiting van de Boekenweek in 013 te Tilburg. Kortom, welbeschouwd ís Waumans & Victoria de officiële afsluiter van de Boekenweek. Prima.

Het zijn drukke dagen; ik ben op allerlei plekken in levende lijve te zien. Kijk in de agenda als u wil weten waar en wanneer precies.

Boek 3.

Vandaag rondde ik een verhaallijn van Boek 3 af. Ik heb nu één verhaallijn helemaal afgeschreven en twee andere voor ongeveer de helft. De teller staat op 53692 woorden. Dat is bijna zoveel als Gelukkig zijn we machteloos. De komende twee maanden hoop ik die twee andere verhaallijnen af te schrijven. Eind april zal ik dan wellicht zo’n 75000 woorden met me meezeulen naar Bretagne, alwaar ik gedurende tien dagen in complete afzondering zal proberen een eerste versie van de roman te monteren in de wetenschap dat er nog allerlei zijverhalen mankeren. Dat wordt een dik boek, zou je denken. Maar dat weet ik nog niet zo zeker. Ik weet eigenlijk nog niks zeker. Behalve misschien dat het een verhaal is dat ik pas kan beginnen vertellen nadat ik alles wat er in gebeurt heb opgeschreven.

Geen Pijn Of Wat Dan Ook Lied

Voor onze theatervoorstelling met Eva Mouton, hebben Arne van Petegem en ik een liedje gemaakt en opgenomen. Het grote Geen Pijn Of Wat Dan Ook-lied zullen we maar zeggen. Je kan het HIER luisteren, downloaden en vervolgens keihard verspreiden zoveel je wil. Doe er je voordeel mee.

Speeldata van Geen Pijn Of Wat Dan Ook vind je onder de knop agenda.

Revisor.

Morgen verschijnt het halfjaarboek nummer 5 van literair tijdschrift De Revisor. Ik had nog nooit gepubliceerd in een literair tijdschrift. Ook nooit wat opgestuurd trouwens. Dat schijnt gek te zijn - de meeste auteurs begínnen met in literaire tijdschriften te publiceren of dat te proberen - maar de waarheid is, dat toen ik begon met schrijven, ik helemaal niet van het bestaan van die tijdschriften af wist. En toen ik eenmaal gedebuteerd was, kwam het er niet van. Op de een of andere manier. Afijn, gekkigheid. Dus toen Jan mij vroeg of ik een verhaal wilde schrijven voor De Revisor, heb ik snel ja gezegd en daarna bedacht ik het korte verhaal Safari Lodge Blues, dat zich afspeelt op een camping vol Nederlanders in Frankrijk. Kortom, koop dat blad. (Er staan nog heel veel andere schrijvers in.)

Hard Gras 87.

Hard Gras 87 is uit. Ik was vereerd dat ik een bijdrage mocht leveren aan het mooiste voetbaltijdschrift van de lage landen. Ik schreef het verhaal Het Verraad van Vitosha, over Royal Antwerp FC in de tweede helft van de jaren tachtig, culminerend in het mirakel van Vitosha. Veel lol gehad met het schrijven, ik hoop van u hetzelfde bij het lezen.

De Morgen.

Vandaag staat er een kort verhaal van mijn hand in de Vlaamse krant De Morgen. Het is getiteld Dat is voor ons, en je zou het kunnen zien als de kiem van Boek 3. Het ziet er geweldig uit, in een uitneembaar katern, met mooie illustraties van Sam Vanallemeersch en een uitgebreid profiel van uw dienaar. (Waarbij onder meer gretig gebruik wordt gemaakt van een quote uit een interview in Focus Knack die zeer cool en goed voor mijn street credibility is maar die helaas ook niet van mij is - ik wens de auteur die deze uitspraak wél heeft gedaan via deze weg te danken voor het uitlenen van zijn intellectueel charisma.)

Kortom, koop die krant!